zaludniony
Zaludniony is a Polish adjective meaning populated or inhabited, with the nuance of significant population density or crowding. It is used to describe places that contain many people, such as towns, streets, markets, or districts. The term can indicate a stable demographic state (a city that is densely populated) or a temporary condition during events when a location becomes crowded, for example a festival that makes a market zaludniony.
It is formed from the verb zaludnić (“to populate”) with the suffix -ony, itself derived from the
Common usage and nuance: collocations include gęsto zaludniony (dense, densely populated) and zaludnienie (population density, crowding).
See also: zaludnienie, gęstość zaludnienia, przeludnienie, ludność, depopulacja.