Home

yörüngesindeki

Yörüngesindeki is a Turkish term that functions as an adjective meaning “in its orbit” or “orbiting,” used to describe objects that are located within the orbit of a celestial body. It is formed from yörünge (orbit) plus the possessive suffix si (its) and the locative-relativizer ndaki, yielding a phrase that can modify a following noun, as in yörüngesindeki uydular.

Morphology and nuance: The base yörünge provides the root meaning orbit. The suffix -si marks possession (“its

Usage: The term is common in astronomy, space science, and related writing. Examples include: “Dünya'nın yörüngesindeki

See also: yörünge; uydu; gezegen; güneş sistemi; orbital.

orbit”),
and
-ndaki
combines
the
locative
meaning
“in/within”
with
a
relative
function
to
indicate
“the
one
that
is
in
its
orbit.”
This
construction
allows
speakers
to
specify
that
something
lies
in
the
orbit
belonging
to
a
previously
mentioned
body
(for
example,
the
Sun
or
the
Earth).
By
contrast,
yörüngedeki
(without
the
possessive
-si)
simply
means
“in
the
orbit”
and
is
used
more
generally
to
describe
anything
currently
located
in
that
orbit,
without
emphasizing
ownership.
uydular”
(the
satellites
in
Earth’s
orbit)
and
“Güneş'in
yörüngesindeki
gezegen”
(a
planet
in
the
Sun's
orbit).
It
can
also
appear
in
more
general
or
figurative
language
to
describe
objects
or
concepts
associated
with
a
particular
orbital
path.