yrityskohtaisesti

Yrityskohtaisesti is a Finnish adverb formed from the noun yritys (company) and the suffix -kohtaisesti, meaning “on a per-company basis” or “for each company.” It signals that a statement, measurement, or policy is applied to individual companies rather than to a group as a whole or to an average across firms.

The term is commonly used in statistical reporting, budgeting, pricing, procurement, subsidies, and regulatory contexts where calculations or decisions are made separately for each company. For example, tilastotietoja voidaan esittää yrityskohtaisesti (statistics can be presented per company), and hinnat tai korjaukset voivat määräytyä yrityskohtaisesti (prices or adjustments may be determined on a per-company basis).

Linguistically, yrityskohtaisesti is part of a broader Finnish pattern using the suffix -kohtaisesti to indicate per-item or per-case application, similar to phrases formed with other nouns (for example asiakkaakohtaisesti for per customer). It is commonly found in Finnish public administration, corporate reporting, and research literature, where precision about per-entity treatment is important.

See also: kohtainen and related per-entity expressions in Finnish, per-year or per-sector variants such as vuotta kohden (per year) or sektori-kohtaisesti (per sector).