yrityksellekin

Yrityksellekin is a Finnish idiomatic expression that translates to "even for a company" in English. It is a common phrase used to convey that a particular rule or policy also applies to businesses or organizations, just like it would to individuals.

In Finland, where the expression is from, it is often used in everyday language to emphasize that a certain standard or regulation is not just something that people should follow, but also something that corporations and institutions should adhere to. For example, "yrityksellekin pitää noudattaa tätä sääntöä" means "even for a company, this rule must be followed."

This phrase became a trending topic in Finland in 2020, after an article published in a local newspaper highlighted the difference in reaction between individuals and companies when it comes to important social issues. The article pointed out that while individuals were being criticized for not following simple environmental rules, companies that were doing the same thing were getting away with it.

Since then, the phrase "yrityksellekin" has become a widely recognized call to action in Finland, encouraging people to demand that companies and institutions follow the same standards as individuals when it comes to social responsibility, ethics, and sustainability. It has also been used in wider social debates, such as those surrounding data protection and tax evasion.

In overall, "yrityksellekin" is a Finnish expression that promotes equality and fairness between individuals and companies, reminding everyone that accountability should not be just a concept for individuals, but also for corporations and institutions.