yläpolvissa
Yläpolvissa is a Finnish term used in genealogical and historical contexts to refer to people belonging to the upper generations of a family or lineage. The base noun yläpolvi is a compound of ylä- (upper) and polvi, a metaphorical usage meaning a generation or line of descent. In English, the expression conveys “in the upper generations” or “among the ancestors.” The form yläpolvissa is the inessive plural, used when describing those who belong to the earlier generations within a family tree or narrative.
Usage and nuance: The term signals a focus on ancestors who lived before the present generation, often
Context and style: Yläpolvissa appears mainly in Finnish-language genealogical prose and on family-tree captions. It is
See also: sukupolvi (generation), genealogical research, family history writing. The term is most common among Finnish