yksinkertaistettaisiin

Yksinkertaistettaisiin is a Finnish word that translates to "let's simplify" or "it would be simplified." It is the third-person plural imperative form of the verb "yksinkertaistaa," which means "to simplify." This form is often used to suggest a collective action or a desired outcome where a process, situation, or object is made less complex.

The word can be employed in various contexts. For instance, in discussions about bureaucracy, one might say "yksinkertaistettaisiin lupaprosesseja" meaning "let's simplify the permit processes." In everyday conversation, it could be used to express a wish for easier tasks, such as "yksinkertaistettaisiin tämä tehtävä" or "let's simplify this task." It can also refer to a hypothetical situation, implying that simplification would be beneficial. The nuance is that it's not a direct command to an individual, but rather a suggestion for a group or a general sentiment towards making things more straightforward. The concept of simplification itself is universally understood, and "yksinkertaistettaisiin" captures this idea with a gentle, collaborative tone.