yksilöllistetyn

Yksilöllistetyn is the genitive singular form of the Finnish adjective participle yksilöllistetty, meaning individualized or tailored for a specific person or case. The verb behind it is yksilöllistää, which means to individualize, tailor, or customize. In use, yksilöllistetyn describes something that has been customized or adapted to an individual’s needs, characteristics, or circumstances.

The term appears in formal, technical, or administrative contexts. It is common in discussions about services, products, or plans that are designed for a single user or client, such as education, healthcare, or digital services. Examples of phrasing include yksilöllistetyn palvelun tarjoaminen (offering an individualized service) or yksilöllistetyn hoitosuunnitelman laatiminen (drafting an individualized care plan). As a grammatical form, kyse on genitive singular, so it often accompanies a noun in the surrounding clause, for example the objective of efforts or resources allocated to the individualized approach.

Linguistically, yksilöllistetty is used as an adjective or participle, while yksilöllistetyn signals possession or relation in the genitive case. Related terms include yksilöllistäminen (the act of individualizing) and the base yksilöllistetty as the descriptive form. In broader discussion, the concept intersects with personalization and customization and may involve considerations related to privacy, consent, and equitable access in data-driven or targeted services.

See also: yksilöllistäminen, yksilöllistetty, personalization, customization.