wyemitowany

Wyemitowany is a Polish adjective formed from the verb wyemitować, meaning to emit or to broadcast. It denotes that something has been emitted or broadcast and is used to describe content that has already been transmitted or released, as well as physical emissions in scientific contexts. The form agrees with gender, number, and case of the noun it modifies (masculine singular: wyemitowany, feminine singular: wyemitowana, neuter singular: wyemitowane; plural forms vary accordingly).

Etymology and usage: The word derives from the verb emitować/wyemitować, itself rooted in the Latin emittere, “to send forth.” In everyday media language, wyemitowany refers to content that has been aired, for example a program, episode, or advertisement. In scientific or technical language, it can describe emissions produced by a source, such as wyemitowane promieniowanie (emitted radiation) or wyemitowana cząstka (emitted particle).

Grammatical notes: As an imiesłów przeszły (past participle used as an adjective), wyemitowany functions similarly to other past participles in Polish. It can be used attributively before a noun or predicatively with appropriate verb forms. The phrase wyemitowany program is common, while the corresponding present or past perfect forms may vary with context.

See also: emitować, emisja, emisyjny.

Examples:

- Wyemitowany wczoraj odcinek serialu przyciągnął miliony widzów.

- Źródło wyemitowało promieniowanie, które zostało zarejestrowane przez detektory.

- Wyemitowane w mediach treści mogą wpływać na publiczny odbiór wydarzeń.