wybudowany

Wybudowany is a Polish adjective and past participle derived from the verb wybudować, meaning to build or to erect. It describes an object that has been constructed or completed. In Polish, it behaves as an adjective, so it agrees with the noun’s gender and number. The basic masculine singular form is wybudowany; feminine wybudowana; neuter wybudowane; plural forms vary accordingly. The prefix wy- indicates completion of the action.

Grammatical usage and scope: Wybudowany is commonly used in architectural, historical, and real estate contexts. For example: "Wybudowany w 1990 roku most łączy dwie rzeki" (A bridge built in 1990 connects two rivers) or "Nowo wybudowany budynek mieszkalny zdobył nagrodę" (The newly built residential building won an award). The form conveys that construction is finished. It is often contrasted with budowany (under construction) or zbudowany (built/completed) depending on nuance and emphasis.

Nuance and related terms: Wybudowany emphasizes the completion of construction, while budowany denotes something still under construction; zbudowany generally means that something has been built, but may carry a slightly different emphasis or registry. In legal and real estate language, wybudowany frequently appears in property descriptions and historical notes to indicate a completed structure or infrastructure.

See also: wybudować, budować, zbudować.