wiewohl

wiewohl is a German adverb that translates to "although" or "even though". It is used to introduce a subordinate clause that expresses a contrast or concession to the main clause. The verb in the subordinate clause introduced by wiewohl is typically placed at the end of the clause. For example, "Ich gehe spazieren, wiewohl es regnet." (I am going for a walk, although it is raining.)

Historically, wiewohl has roots in the Middle High German word "iewel" or "iwele," which also conveyed a sense of "although." Its usage has remained consistent in German grammar for centuries, serving as a vital conjunction for expressing complex relationships between ideas.

While wiewohl is a perfectly valid and grammatically correct word, it is considered somewhat formal or even archaic in modern everyday German. More common alternatives for expressing similar contrasting ideas include "obwohl" and "auch wenn." However, in literature, formal speeches, or academic writing, wiewohl can still be encountered and is appreciated for its precise and somewhat elevated tone.

The grammatical function of wiewohl is to connect two clauses, with the clause it introduces providing a counterpoint to the preceding or subsequent main clause. It signals that despite the information presented in the wiewohl clause, the action or statement in the main clause still holds true. This allows for nuanced expression of thought, acknowledging opposing factors while asserting a primary point.