výpoetními

Výpoetními is not a standard Czech form; it is most likely a misspelling of výpočetními, the instrumental plural form of the adjective výpočetní meaning computational or calculation-related. The form výpočetními is used when describing plural nouns in the instrumental case, for example výpočetními metodami (with computational methods) or výpočetními nástroji (with computational tools).

Etymology and meaning: výpočetní is derived from výpočet, meaning calculation or computation, with the suffix -ní forming an adjective. The prefix vý- adds a sense of result or emphasis on the act of calculating. As an adjective, výpočetní describes aspects related to computing, numerical analysis, or calculation processes. The instrumental plural ending -mi attaches to agree with plural nouns in instrumental usage.

Usage and context: The term is commonly found in information technology, computer science, mathematics, and engineering, where it describes methods, models, devices, or techniques that rely on computation. Typical collocations include výpočetní metody (computational methods), výpočetní technika (computing equipment), or výpočetní modely (computational models). In Czech, similar meanings can be conveyed with počítačový or počítačově orientovaný, depending on the exact nuance.

Note: If you encounter "výpoetními" in text, it is almost certainly a typographical error for "výpočetními." Correct usage depends on the intended noun and grammatical case, with -ními matching instrumental plural forms.