værdifuldt

Værdifuldt is a Danish adjective meaning valuable or worthwhile. It is used to describe things that have value, significance, usefulness, or merit, such as objects, information, or contributions. Examples include et værdifuldt bevis (a valuable piece of evidence), en værdifuld idé (a valuable idea), og værdifuldt samarbejde (worthwhile collaboration).

Etymology and form: Værdifuld is formed from the noun værdi (value) with the suffix -fuld, producing a base meaning “full of value.” The form changes according to Danish inflection. Indefinite singular for common gender nouns uses værdifuld (en værdifuld idé), for neuter nouns værdifuldt (et værdifuldt bevis). Plural is værdifulde (de værdifulde ideer). In predicative position, the neuter singular form værdifuldt is also common (Det er værdifuldt).

Grammar notes: Danish adjectives agree with gender and number. Attributive use before en-words typically employs værdifuld; before et-words, værdifuldt. Plural and definite forms shift to værdifulde or de værdifulde, respectively. The adjective can function both attributively and predicatively: Det er et værdifuldt stykke information; Denne information er værdifuld.

Usage and nuance: Værdifuldt carries a formal or formal-investigative nuance, common in written Danish (reports, evaluations, academic writing). It is often preferred over synonyms like nyttig or vigtig when emphasizing intrinsic value or significance rather than mere utility.

Related terms: værdifuldhed (valuefulness), uværdifuld (not valuable, less common), betydningsfuld (meaningful), nyttig (useful).