várakozásoktól

Várakozásoktól is a Hungarian word derived from "várakozás," meaning "expectation" or "anticipation." The suffix "-tól" indicates a separation from or an origin from something. Therefore, "várakozásoktól" translates to "from expectations" or "away from expectations." It signifies a state of being free from or no longer bound by prior hopes, predictions, or anticipated outcomes.

This phrase is often used in contexts where one has moved past a certain set of expectations. For instance, a person might be described as acting "várakozásoktól mentesen" (free from expectations), implying they are acting spontaneously or without the pressure of fulfilling what others or they themselves might have anticipated. It can also describe a situation where events have unfolded in a way that deviates significantly from what was expected, leading to a new reality separate from those initial anticipations.

The concept conveyed by "várakozásoktól" suggests a release from the constraints of predetermined futures. It can imply a sense of liberation, surprise, or even disappointment, depending on the nature of the expectations that are being distanced from. The word encapsulates the idea of moving beyond a conceptualized future and engaging with the present or an unexpected reality.