Home

vykoná

Vykoná is a grammatical form of the Slovak (and Czech) verb vykonať, meaning to perform, carry out, or execute. It is the third-person singular form and, because vykonať is a perfective verb, the form expresses a future, completed action. In practice, vykoná is translated as “he will perform” or “she will perform,” depending on the subject.

Etymology and construction: the verb vykonať is a prefixed compound of vy- and konať (to act). The

Usage: vykoná is used with a subject in sentences that anticipate or state a future completion of

- On vykoná úlohu dnes. (He will perform the task today.)

- Spoločnosť vykoná platbu do 30 dní. (The company will execute the payment within 30 days.)

The form commonly collocates with nouns such as úloha (task), príkaz (order), rozhodnutie (decision). The noun

See also: konať, vykonať, vykonávanie.

Notes: As a perfective verb, vykonať and its forms emphasize a single, completed action rather than a

prefix
vy-
adds
a
sense
of
completion
or
execution,
so
vykonať
conveys
carrying
out
or
completing
an
action.
The
related
imperfective
counterpart
is
vykonávať
(present)
or
vykonával
(past),
which
describe
ongoing
or
repeated
actions
rather
than
a
single
completed
one.
an
action.
Examples:
form
vykonanie
means
“execution”
or
“carrying
out.”
process.
The
language
also
contains
related
nouns
like
vykonanie
and
verb
forms
for
other
tenses
and
aspects.