Home

voluit

Voluit is a Latin verb form: the third-person singular perfect active indicative of velle, meaning to want or to wish. In English translation, it corresponds to “he wished” or “he willed.” It marks a completed act of wishing in past narrative or reported speech. The form derives from the perfect stem volu- and uses the standard perfect endings; thus voluī (I wished), voluistī (you wished), voluit (he wished), voluimus (we wished), voluistis (you all wished), voluērunt (they wished).

The broader verb velle is irregular in its principal parts, commonly given as volō, velle, voluī. The

Usage in Latin is to express a definite act of wishing, often with an infinitive to indicate

Voluit is encountered in classical authors, inscriptions, and liturgical Latin, typically in past contexts where a

perfect
tense
forms
(including
voluit)
are
built
on
volu-
with
the
customary
endings
for
each
person
and
number.
In
other
tenses,
the
present
active
is
volō
(“I
want”),
the
imperfect
is
volebam
(“I
was
wishing”),
and
the
future
is
volēbō
(“I
shall
want”
or
“I
will
want”).
The
perfect
passive
and
pluperfect
forms
follow
the
same
stem
with
appropriate
endings
(e.g.,
voluerat,
voluerunt).
what
was
desired:
pugnare
voluit
(“he
wished
to
fight”),
hoc
facere
voluit
(“he
wished
to
do
this”).
It
also
appears
in
indirect
statements
after
verbs
of
saying,
thinking,
or
perceiving,
e.g.,
Dixit
se
id
facere
voluisse
(“He
said
that
he
had
wished
to
do
that”).
completed
act
of
wishing
is
relevant
to
the
narrative
or
reported
speech.
Its
meaning
hinges
on
the
sense
of
volo,
“to
want,”
rather
than
on
any
independent
lexical
sense
of
voluit
as
a
standalone
noun
or
adjective.