Home

vogliate

Vogliate is the second-person plural present subjunctive form of the Italian verb volere, meaning “you all may want” or “that you all want.” It is used in dependent clauses that express desire, doubt, possibility, necessity, or emotion, typically after verbs or expressions that require the subjunctive. In modern Italian, this form is more common in formal or literary writing and can appear in religious, legal, or classical texts; in everyday speech, speakers more often use alternatives or the indicative in practice.

Conjugation and forms: in the present subjunctive, the forms are: che io voglia, che tu voglia, che

Usage notes: voi vogliate appears after introductory words like che, affinché, or senza che, and after verbs

Etymology and related forms: vogliate derives from volere (to want) and shares its root with other forms

lui
voglia,
che
noi
vogliamo,
che
voi
vogliate,
che
essi
vogliano.
The
form
vogliate
specifically
corresponds
to
the
second-person
plural.
This
mood
contrasts
with
the
indicative
form
you
see
in
the
present
tense
for
voi,
which
is
volete
or
vogliamo
depending
on
subject,
and
with
the
imperative
forms
used
for
commands.
of
wishing,
hoping,
or
doubting,
for
example:
“Spero
che
voi
vogliate
partecipare.”
or
“Non
è
detto
che
voi
vogliate
venire.”
The
difference
between
vogliate
and
the
corresponding
indicative
forms
is
that
vogliate
signals
a
non-factual,
hypothetical,
or
desired
state
rather
than
a
straightforward
assertion.
like
vogliamo
and
vogliano.
It
is
part
of
the
broader
Italian
subjunctive
system,
which
marks
mood
rather
than
tense
alone,
and
its
use
helps
convey
nuance
of
intention
or
uncertainty
in
formal
discourse.