Home

vedremo

Vedremo is the first-person plural form of the Italian verb vedere in the future indicative, and translates to “we will see.” It is commonly used to express that the outcome will be determined later or that one will wait to learn what happens.

Etymology and form: Vedremo derives from the verb vedere (to see) and uses the irregular future stem

Usage: Vedremo is used in many contexts to indicate postponement or uncertainty about future events. It can

Related notes: While vedremo is most often encountered as a verb form, it may also appear in

vedr-,
added
to
the
standard
Italian
future
endings.
The
full
indicative
future
forms
of
vedere
are:
io
vedrò,
tu
vedrai,
lui/lei
vedrà,
noi
vedremo,
voi
vedrete,
loro
vedranno.
The
stem
vedr-
reflects
a
historical
change
where
the
-dere
verbs
developed
a
softened
or
restructured
stem
in
the
future
tense.
be
used
literally,
as
in
planning
to
observe
what
will
happen,
or
idiomatically
as
a
refusal
to
make
a
firm
prediction.
Examples
include:
“Vedremo
cosa
farà
il
tempo
domani”
(We
will
see
what
the
weather
will
do
tomorrow)
and
a
short
response
like
“Vedremo”
to
a
question
about
outcomes,
meaning
“We’ll
see.”
It
is
common
in
conversation,
journalism,
and
literary
dialogue
due
to
its
neutral,
non-committal
tone.
titles,
phrases,
or
quotations
where
the
sense
of
anticipation
or
deferral
of
a
decision
is
thematically
relevant.
In
everyday
Italian,
it
remains
a
versatile
expression
for
postponing
judgment
or
action.