variiertvon

Variiert von is a German phrase used to indicate variability or a range in values, quantities, or categories. It describes how a particular attribute does not have a single fixed value but changes within a defined span. The expression is common in technical writing, product specifications, surveys, and data reports, where precise figures may depend on conditions, samples, or settings. In practice, it is typically followed by a range introduced with von ... bis ..., for example: Die Kosten variieren von 200 bis 1.500 Euro.

Usage notes include that variieren is often combined with je nach to signal dependency on external factors, as in: Die Ergebnisse variieren je nach Methode. The standard construction is subject + variieren + von + lower bound + bis + upper bound. German punctuation conventions for numeric ranges may apply, with attention to the use of decimal separators and thousands marks according to regional style.

Etymology and relation: variieren comes from the German verb variieren, itself derived from Latin variare via French variation, and von is the preposition meaning “from.” Related terms in the same domain include Bandbreite (range), Spannweite (spread), and Schwankung (fluctuation). In data labeling or software contexts, variiertvon may appear as a concatenated key or identifier, though in standard prose the two-word form variieren von is preferred.

See also: variieren, Bandbreite, Spannweite, Schwankung, je nach.