valitsemani

Valitsemani is a Finnish word that translates to "chosen by me" or "my choice." It is a grammatical form derived from the verb "valita," meaning "to choose," and the past participle "valittu," meaning "chosen." The suffix "-ni" indicates the first-person possessive, signifying that the choice belongs to the speaker.

In everyday Finnish, "valitsemani" is used to specify an item or action that the speaker has personally selected from a set of options. For instance, one might say "tämä on valitsemani kirja" which translates to "this is the book chosen by me." This phrase emphasizes the personal agency and decision-making involved in the selection process. It can be applied to a wide range of contexts, from simple preferences like choosing a meal to more significant decisions like selecting a career path. The word highlights individuality and the act of making a deliberate selection.