utasításokhoz

Utasításokhoz egy magyar nyelvű prepozíciós kifejezés, amely az utasítás (utasítás, directive) főnév plurális alakját és a -hoz képzőt tartalmazza. A szó első része a főnév „utasítás” (parancs, útmutatás), és az -ok képzővel képzett többszörös alak, a végén a -hoz képző, amely dative/viszonyító értelmet ad: „a feladat az utasításokhoz tartozik/ahhoz igazodik.” Gyakorta formál része a „az utasításokhoz” vagy „az utasításokhoz igazodva/képest” szerkezeteknek.

Funkciója: az utasításokhoz kifejezetten irányuló vagy azzal kapcsolatos viszonyt jelöl, és gyakran szerepel manuelekben, szabályzatokban, vagy olyan szövegekben, amelyekben a követelményekhez történő igazodást hangsúlyozzák. A kifejezés gyakran áll együtt olyan igei származékokkal, amelyek az összhang vagy a megfelelés eszméjét kifejezik.

Példák:

- Az utasításokhoz igazodva a készülék automatikusan beállítja a paramétereket.

- Az utasításokhoz képest a protokoll gyorsabb válaszidőt biztosít.

- A dokumentum részletezi, hogyan kell végrehajtani a lépéseket az utasításokhoz tartva magát.

Hasonló kifejezések: az utasítások szerint, az utasítások alapján, az utasításokhoz mérten, az utasításokhoz igazodva.