szerkezeteknek

Szerkezeteknek is the Hungarian dative plural form of the noun szerkezet, meaning structure. The suffix nek/nek marks the dative case, and when combined with the plural marker ek, it yields szerkezeteknek, which translates to “to structures” or “for structures.” In Hungarian grammar the dative is used to indicate the indirect object or recipient of an action, typically with verbs such as adni (to give), küldeni (to send), or mutatni (to show). The word szerkezet can refer to a mechanical or architectural framework, an organizational arrangement, or a syntactic unit in linguistics; the exact sense depends on the domain of discussion.

In practice, szerkezeteknek appears in sentences where the structures are the beneficiary or recipient of an action. For example, a sentence like “A projektvezető a dokumentumokat a szerkezeteknek küldte” means “The project manager sent the documents to the structures.” Another example: “A tervezők a javaslatokat a szerkezeteknek magyarázták” would translate as “The designers explained the proposals to the structures.” Such usage is common in technical or academic contexts where structures exist as recipients of information, instructions, or materials.

Related forms include szerkezetek (structures, nominative plural) and szerkezeteknek (dative plural). Beyond its general meaning of structure, the exact interpretation of szerkezeteknek is guided by the surrounding verbs and the specific field, whether engineering, architecture, linguistics, or information technology.