ungerechtfertigter
Ungerechtiger is not a standard standalone term in standard German. It is typically viewed as a nonstandard inflected form or a misspelling, and it does not appear in reputable dictionaries as a fixed word. In practice, speakers would either intend another word or use a correct adjective form depending on the meaning.
If the intent is the adjective meaning “unjust,” the standard form is ungerecht, with attributive endings following
The term ungerechtiger could also be a mistaken attempt at the comparative of ungerecht, which in standard
In summary, ungerechtiger is not a recognized standard term. Correct equivalents to convey related meanings are