Home

ujecie

Ujście is a Polish term that appears primarily as a verb form rather than as a widely used standalone noun in contemporary speech. The form ujecie functions as the second-person plural present tense of the verb ująć, which means to seize, grasp, capture, or arrest. In modern Polish, this verb is considered formal or archaic, and speakers typically prefer more common alternatives such as złapać (to catch) or aresztować (to arrest) depending on the context. Consequently, ujecie is most often encountered in historical texts, formal legal language, or stylized prose aiming to evoke an older register.

The related noun ujęcie exists in Polish with distinct senses. In criminal justice or general usage, ujęcie

Etymologically, ująć and its related forms derive from a common Slavic root associated with taking or grabbing,

See also: ujęcie (noun senses: seizure/arrest; water intake), ujść, złapać, aresztować.

can
denote
an
act
of
seizing
or
detaining
someone.
In
technical
contexts,
a
closely
related
term
ujęcie
refers
to
an
intake
or
capture
point,
for
example
in
water
management,
where
it
denotes
the
point
at
which
water
is
drawn
for
distribution.
It
is
important
to
distinguish
ujęcie
from
other
similar
words
such
as
ujście
(river
mouth)
and
ujęcie
(in
its
noun
senses)
to
avoid
confusion.
and
the
verb
has
cognates
in
other
Slavic
languages.
In
current
usage,
ujecie
remains
largely
confined
to
historical,
legal,
or
literary
texts
and
is
not
part
of
everyday
spoken
Polish.