ugyanezokkal

Ugyanezokkal is a Hungarian word that translates to "with the same reasons" or "for the same reasons." It is commonly used in everyday conversation and writing to indicate that an action, decision, or opinion is based on the same justifications or motivations as a previously mentioned one. The word is formed by combining the demonstrative pronoun "ugyan" (same, similar) with the noun "ok" (reason) and the instrumental case suffix "-kal" (with).

This expression serves as a concise way to avoid repetition. Instead of restating the entire set of reasons, a speaker or writer can simply use "ugyanezokkal" to refer back to them. For example, if someone has explained why they chose a particular course of action, and another person decides to do the same thing for the same reasons, they might say, "Én is így fogok tenni, ugyanezekkal." (I will do the same, with the same reasons.)

The usage of "ugyanezokkal" implies a shared understanding of the preceding arguments or circumstances. It can be employed in various contexts, from personal choices to professional decisions or even to express agreement with a stated opinion. Its versatility makes it a useful component of Hungarian vocabulary for conveying solidarity and shared reasoning efficiently.