työnhakijoiksi

Työnhakijoiksi on suomen kielen translatiivinen muoto, jolla ilmaistaan tilan tai aseman muuttuminen työnhakijoiksi. Se on työnhakija-sanan translatiivinen monikkomuoto, jota käytetään erityisesti ilmaisemaan, että henkilö-ryhmä tai ilmoitus siirtyy työnhakijoiksi.

Muodostus ja käyttö: Translatiivin pääte -iksi/-iksi ilmaisee muutosta kohti roolia. Yksikössä muoto on työnhakijaksi, monikossa työnhakijoiksi. Esimerkkejä: Hänet on asetettu työnhakijoiksi. Heidät julistettiin työnhakijoiksi.

Konteksti: Suomessa TE-toimistot rekisteröivät ihmiset työnhakijoiksi, ja termiä käytetään kuvaamaan tätä aseman muutosta. Työnhakijoiksi rekisteröityminen antaa pääsyn TE-palveluihin, kuten työnhaun neuvontaan, koulutuksiin ja aktiivisiin toimenpiteisiin. Se voi vaikuttaa myös työttömyysturvan ehtoihin ja etuuksiin sekä työnhaun tukemiseen.

Esimerkkejä käytöstä: Työntekijät, joiden toimipaikka suljettiin, voidaan asettaa työnhakijoiksi. Koulutukseen osallistuneet on julistettu työnhakijoiksi.

Lisähuomioita: Työnhakijoiksi-sanaa käytetään yleisesti virallisessa kielenkäytössä sekä työmarkkinoiden että hallinnollisten sivujen teksteissä. Sen merkitys on nimenomaan osoittaa muutosta tai nimeämistä ryhmänä työnhakijoiksi, ei yksittäisen henkilön määritelmää. See also: työnhakija, TE-toimisto, rekisteröityminen työnhakijaksi.