traían

Traían es la forma de la tercera persona del plural del verbo traer en el modo indicativo, tiempo imperfecto. Se usa para describir acciones pasadas que eran habituales o que se desarrollaban en el transcurso de un periodo, sin señalar un inicio o fin concreto. Ejemplos: “Ellos traían regalos” y “Durante la gira, traían música en cada ciudad”.

Conjugación (imperfecto): yo traía, tú traías, él traía, nosotros traíamos, vosotros traíais, ellos traían. El imperfecto de traer mantiene la raíz tra- y añade las terminaciones típicas de -er/-ir, con tilde en la vocal tónica para conservar la pronunciación: traía, traías, traía, traíamos, traíais, traían.

Uso y matices: el tiempo imperfecto se emplea para acciones habituales en el pasado, descripciones o acciones en progreso. Se distingue del pretérito perfecto simple “trajeron”, que expresa una acción pasada completada en un momento concreto, y de formas como “traería” (condicional) o “trajo” (pretérito). En contextos narrativos, “traían” puede servir para situar el telón de fondo de la escena.

Etimología: traer deriva del latín trahere, “arrastrar” o “llevar”. En español evolucionó con la raíz tra- y las desinencias de -er, dando lugar a la forma imperfecta traía/traían. En la lengua moderna, esta forma es común en diversos dialectos hispanohablantes para expresar acciones pasadas sin especificar su final.