toteutuvassa

Toteutuvassa is a Finnish adjective form derived from the verb toteutua, and it represents the inessive singular form of the present participle toteutuva. In practice, toteutuvassa means “in the process of being realized” or “feasible at the moment” and is used to describe something that will be realized or implemented within a given context. It is most commonly found in formal or technical language, such as planning, project management, policy work, and architecture.

As a morphological form, toteutuvassa functions as an attributive adjective that agrees with the noun it modifies in case, number, and person. The base word toteutuva conveys the sense of realization or feasibility, while the inessive ending -ssa marks location or state “in” that realization. Because toteutuvassa is typically part of a larger noun phrase, it is often accompanied by a following noun in the illative or other case forms (for example, toteutuvassa suunnitelmassa, in the plan that is being realized).

Usage notes: toteutuvassa contrasts with toteutunut (realized, implemented) and with toteutettava (to be realized/feasible), which expresses potential or planned realization. Thus toteutuvassa emphasizes the ongoing or prospective nature of realization, rather than completion. In English, it is commonly rendered as “feasible” or “in the process of being realized,” depending on the context.

Etymology: derived from toteutua, with the participial suffix -va and the inessive case -ssa, forming a descriptor tied to ongoing realization.