toimijoina
Toimijoina is the plural instrumental form of the Finnish noun toimija, meaning an actor, agent, or stakeholder. The expression conveys the idea of acting in a particular role or capacity and is used to refer to several participants in a process, project, or event, collectively described as those who act in that context.
The form is created by taking the stem toimija- and adding the plural instrumental suffix -ina, producing
In practice, toimijoina emphasizes the agency and involvement of multiple actors rather than a single individual.
Related forms include toimija (singular: actor/agent), toimijana (singular: as an actor), and toimijat (plural: actors). The