tinença
Tinença is a historical and legal term used in Iberian language areas to denote the right to possess, hold, or administer property or an official position. It is closely related to the words tenencia (Spanish) and tenência or tinenza (Portuguese and Galician), which reflect the same core idea of tenure or possession, differing mainly by language and period.
Definitions and scope can cover real estate, such as the tenure of land or buildings, as well
Historical usage and context show that tinença was common in medieval and early modern Iberian legal and
Modern usage tends to favor the standardized forms tenência (Portuguese) or tenencia (Spanish), with tinença appearing