tietojärjestelmille

Tietojärjestelmille is a Finnish grammatical form rather than a standalone concept. It is the plural allative form of tietojärjestelmä, meaning information system, and is used to indicate destination or beneficiary in sentences. In technical, administrative, and procurement texts, tietojärjestelmille clarifies that something is intended for information systems rather than for people or organizations in general.

Usage of tietojärjestelmille occurs primarily in compound noun phrases and attributive constructions. Examples include tietojärjestelmille suunnitellut ohjelmistot (software designed for information systems), tietojärjestelmille tarjottavat palvelut (services offered for information systems), and tietojärjestelmille asetetut vaatimukset (requirements imposed on information systems). The form helps specify the target of an action or object within a sentence or clause.

Etymology and grammar: the form is built from tietojärjestelmä + -ille, where -ille marks the allative case. It does not denote a separate field of study; rather, it is a functional inflection used to express for whom or for which the referenced item is intended.

Context and use: in IT governance, procurement, and standards documentation, tietojärjestelmille is common for distinguishing requirements, services, or guidance aimed at information systems from those directed at end users or organizations as entities. It reflects Finnish terminology practice of aligning nouns with their intended target or beneficiary through inflection.

See also: tietojärjestelmä, tietojärjestelmien, Finnish inflection, information systems.