tetapkan

"Tetapkan" is a Malay word that translates to "set," "establish," or "determine" in English. It is a versatile verb used in various contexts, often indicating a decision, a fixed point, or a commitment.

In administrative or legal settings, "tetapkan" is frequently used to mean to establish rules, laws, or policies. For example, a government might "tetapkan" new regulations for businesses. It can also refer to determining a price, a date, or a specific course of action. The decision made can be considered "tetap," meaning permanent or fixed.

In a more general sense, "tetapkan" can mean to decide or resolve something. An individual might "tetapkan" a goal for themselves, signifying a firm commitment to achieve it. It implies a definitive conclusion or a choice that has been made and is not easily altered. The act of "menetapkan" can therefore lead to a situation or outcome that is fixed or unchangeable.

The word conveys a sense of finality and certainty. When something is "ditetapkan," it means it has been officially decided, set in stone, or agreed upon. This can apply to appointments, boundaries, or even the terms of an agreement. The implication is that the matter is no longer open for debate or revision.