telepítsen

Telepítsen is a Hungarian finite verb form derived from telepíteni (to install). It functions as a polite imperative, used to request or instruct someone to perform an installation. The form is typically used when addressing a single person with the formal “ön” in formal contexts. The corresponding plural form addressing multiple people politely is telepítsenek.

Grammar and usage: Telepítsen is the present-subjunctive form used as a polite imperative in formal registers. The informal second-person singular imperative is telepíts, while telepítsenek is used for the plural polite address (you all). The infinitive is telepíteni, and the noun form related to the action is telepítés (installation). Forms may vary slightly with context, but telepítsen is standard for formal singular instructions and requests.

Contexts: The form appears in instruction manuals, official correspondence, IT and technical communications, and customer service when asking someone to perform an installation. It is suitable for directing a single, formally addressed person to install software, updates, drivers, or hardware, as well as in formal procedural texts.

Examples:

- Kérem, telepítsen egy frissítést a számítógépre. (Please install a software update on the computer.)

- Kérjük, telepítsenek minden szükséges illesztőprogramot a rendszerre. (Please install all required drivers on the system.)

Etymology and related terms: Telepíteni originates from telep-, a stem related to establishing or placing something, with telepítés as the noun form for the act of installation. Related words include telepítő (installer) and telepítés (installation).