tekniikaltaan

tekniikaltaan is a Finnish word that translates to "technically" or "in terms of technicality" in English. It is an adverbial form derived from the noun "tekniikka," which means "technique" or "technology." The word is used to describe something from a technical perspective, focusing on its underlying mechanisms, methods, or technological aspects.

For instance, one might say a device is "hyvä tekniikaltaan" meaning "good technically," implying its internal workings are well-designed or efficient. Conversely, "huono tekniikaltaan" would mean "technically poor," suggesting flaws in its engineering or operational principles. The word emphasizes a critical examination of the practical and functional elements of a subject, rather than its aesthetic or conceptual qualities.

In various contexts, "tekniikaltaan" can refer to the quality of craftsmanship, the sophistication of a process, or the adherence to specific technical standards. It is a useful term for differentiating between superficial appearances and the actual performance or construction of an object or system. When discussing complex machinery, software, or scientific procedures, this word helps to isolate the discussion to the purely technical merits or demerits.