tasalyhenteisessä
Tasalyhenteisessä is a Finnish term that translates to "equally shortened" or "with equal shortening." It is most commonly used in the context of music, particularly in discussing rhythmic variations. When a musical phrase or passage is described as tasalyhenteisessä, it means that all the individual notes within that phrase have been shortened by the same proportion. This is distinct from situations where notes are shortened unevenly or where the overall tempo is simply increased.
For example, if a composer writes a melody with four quarter notes and then instructs the performer