tähystyksen

Tähystys on suomenkielinen termi, joka kuvaa toimintaa, jossa katse tai havainto suunnataan välineen kautta nähtävään tilaan. Sillä voidaan viitata sekä lääketieteelliseen tähystykseen, jossa elimen sisäiset rakenteet tarkastellaan endoskoopin avulla, että optiseen tai ase- ja metsästyskäyttöön, jossa kohde pyritään näkemään ja sen kanssa kuvasuhteet saadaan oikeaan suuntaan. Kielessä sana voi lisäksi viitata yleisemminkin tarkkailuun tai tähystelyyn.

Lääketieteellinen tähystys

Tähystys tarkoittaa endoskopian tyyppistä tutkimusta, jossa ohut, joustava tai kiinteä tähystin (endoskooppi) viedään kehon onteloihin tai litteisiin putkiin. Endoskoopin lampun ja kameran ansiosta lääkäri näkee sisäelinten sisäosan reaaliajassa joko monitorilla tai dokumentoituna. Yleisimmät tyypit ovat gastroskopia (mahasuoliston tähystys), kolonoskopia (paksusuolen tähystys) ja bronkoskopia (keuhkoputkien tähystys). Tähystyksen valmistelu, toteutus ja riski riippuvat tutkimuksesta; usein potilaalle voidaan antaa rauhoittavia lääkkeitä ja paikallispuudutus. Tähystyksiä käytetään sekä diagnoosiin että hoitoon, kuten kaivelu- tai poistoalueiden tutkimiseen ja biopsioihin.

Ase- ja optiikkatähystys

Tähystys voi tarkoittaa myös kohteen kohdistamista optisiin laitteisiin kuten kiikareihin, kiinnityspunktteihin tai tähtäimiin. Tällöin tavoitteena on saada retikeli tai tähtäin ja kohde samalle linjalle sekä varmistaa, että mittaukset tai laukaisut osuvat oikein. Tämä prosessi tunnetaan myös kohdistamisena tai nollaamisena, ja siihen liittyvät havainnollistukset, säätötoimenpiteet sekä instrumenttien kalibrointi.

Tähystys on siten monikäyttöinen termi, joka kattaa sekä lääketieteelliset endoskooppiset tutkimukset että ampuma- ja optiikka-alan kohdistus- ja havaintotoimenpiteet.