potilaalle

Potilaalle is the allative form of the Finnish noun potilas (patient) and is used to indicate the recipient of an action or the beneficiary of information. In Finnish, the allative case is formed by adding the suffix -lle to the noun, and potilaalle is commonly employed in medical and healthcare communication to specify that something is intended for or provided to the patient.

In everyday medical writing and patient-facing materials, potilaalle appears in phrases such as potilaalle annettiin hoito-ohjeet (instructions were given to the patient), potilaalle tarkoitettu lomake (form intended for the patient), and potilaalle suunnatut tiedotteet (patient-facing information). The construction helps clarify who should receive or act on the information, which is important for consent, discharge instructions, and educational materials.

Notes on usage: potilaalle is a neutral, widely accepted term in clinical documentation and patient information. It is typically contrasted with possessive or third-person forms when referring to others, and it remains a standard choice for clear, patient-centered communication in Finnish healthcare settings.

See also: potilas (patient), potilastiedote, potilasohje.