szórási

Szúrási is a Hungarian adjective derived from szúrás, meaning stabbing or puncturing. It is used to describe things related to stabbing injuries or puncture wounds and appears mainly in medical, forensic, and technical contexts. Common compound terms include szúrási seb (stab wound), szúrási trauma (stab injury), and szúrási fájdalom (stabbing pain). The word functions as an attributive descriptor, as in szúrási sérülés or a szúrási seb.

Etymology and usage: szúrási originates from the noun szúrás, formed from the verb szúr (to stab, pierce) with the nominal suffix -ás, and then the adjectival suffix -i to yield the descriptor szúrási. It denotes characteristics or phenomena related to stabbing or puncturing, distinguishing them from other wound types such as vágott vagy puncture wounds described with other terms.

Context and notes: In clinical and forensic language, szúrási is used to specify injuries or symptoms caused by a pointed instrument, such as a penetrating stab wound or stabbing-associated pain. While primarily a technical term, it may appear in medical reports, textbooks, and legal or insurance documentation. It is not typically used as a standalone noun; it serves to modify a noun to indicate the nature of the injury or symptom.