széttörve

"Széttörve" is a Hungarian word that translates to "broken" or "shattered" in English. It describes a state of being fractured, damaged, or utterly destroyed. The term can be applied to physical objects, such as a broken vase or a shattered window, indicating a loss of structural integrity. Beyond the literal, "széttörve" also conveys a sense of emotional or psychological distress. It can describe a person's spirit being broken by hardship, grief, or betrayal, suggesting deep emotional pain and a loss of hope or wholeness.

The word is derived from the verb "széttör," which means "to break apart" or "to smash." The "-ve" ending signifies the past participle, indicating a state resulting from the action of breaking. In literature and everyday conversation, "széttörve" evokes imagery of fragmentation and irreparable damage. It is a powerful descriptor that can convey both physical destruction and profound emotional desolation. Its usage often emphasizes the completeness of the damage, implying that the object or person is no longer in its original or functional state.