szenvedélyével

Szenvedélyével is a Hungarian word that translates to "with his/her passion" or "with their passion" in English. It is a possessive form of the word "szenvedély," which means passion. The suffix "-vel" indicates the instrumental case, signifying "with" or "by means of." Therefore, "szenvedélyével" describes an action or a state that is undertaken or experienced with a strong emotional commitment and enthusiasm.

The word is commonly used in contexts where someone is performing a task, pursuing a goal, or expressing an emotion with great intensity and dedication. For instance, one might say someone "works with their passion" (szenvedélyével dolgozik) to convey that they are deeply invested in their work and find great joy and fulfillment in it. Similarly, it can describe artistic expression, where an artist pours their heart and soul into their creations, demonstrating their "passion with their work" (művészetükkel szenvedélyével).

The concept behind "szenvedélyével" emphasizes the importance of internal drive and emotional engagement. It suggests that actions performed with passion are often more impactful, creative, and personally rewarding. The word itself carries a positive connotation, highlighting a driving force that propels individuals forward and enriches their experiences. It is a descriptor of how an action is performed, rather than what the action is.