szelek

Szelek to węgierskie słowo oznaczające wiatr w liczbie mnogiej; forma pojedyncza to szél. Służy do określania wielu wiatrów lub wiatrów o różnym kierunku. W codziennym języku oraz w terminologii meteorologicznej występuje zarówno w ujęciu ogólnym, jak i precyzyjnym.

W meteorologii i klimatologii szelek opisuje się zwykle pod kątem kierunku i siły. Prędkość wiatru podaje się często w skali Beauforta, a kierunek wskazuje orientację, z której wieje wiatr. W codziennych opisach używa się również przymiotników określających stopień wiatru, takich jak łagodny, umiarkowany czy silny.

W literaturze i folklorze wiatr; a więc również szelek, bywa motywem symbolicznym. W utworach i tradycjach często symbolizuje zmiany, wolność, przemijanie czy nieprzewidywalność natury. Ze względu na charakter języka węgierskiego, terminy związane z wiatrem mogą pojawiać się w kontekstach kulturowych i tłumaczeniach jako element atmosferyczny lub metaforyczny.

Etymologia: słowo szél pochodzi z języka węgierskiego i należy do rodziny języków ugrofińskich. Formy liczby mnogiej, takie jak szelek, są typowe dla języka, w którym jeden wyraz może funkcjonować zarówno w sensie ogólnym, jak i konkretnych opisach atmosferycznych.