szégyelltél

"Szégyelltél" is the second-person singular past tense form of the Hungarian verb "szégyell," which means "to be ashamed." It is used to express the feeling of shame experienced by "you" (singular, informal) at a past event or situation. The verb "szégyell" is a transitive verb, meaning it often takes a direct object, which is the thing or person causing the shame. For example, "Szégyellted magad" translates to "You were ashamed of yourself."

The structure of the word indicates its grammatical function: "szégyen" is the noun for shame, and the verb "szégyell" is derived from it. The suffix "-tél" signifies the past tense, second-person singular conjugation. This verb is commonly used in everyday Hungarian conversations to describe feelings of embarrassment, disgrace, or guilt. It can be applied to a wide range of situations, from minor social faux pas to more serious moral failings.

The intensity of the shame conveyed by "szégyelltél" can vary depending on the context. It can range from a mild feeling of awkwardness to a profound sense of remorse. Understanding this conjugation is crucial for comprehending past actions and emotional states in Hungarian, particularly when describing personal experiences or recounting events involving another individual.