susieti

Susieti is a Lithuanian verb meaning to relate, connect, or link. It denotes establishing a connection between two or more elements—conceptually, causally, or physically. It is used transitively and often with the prefix su- to indicate bringing things together: for example, susieti įvykius su priežastimis means to relate events to causes, and susieti duomenis means to link data.

The action can describe linking ideas in writing, pairing items in a list, or associating people or events in a historical or analytical context. In technical fields, susieti is common when discussing data integration, databases, and information systems, where duomenų susiejimas refers to the process of establishing relationships between datasets.

Linguistically, susieti is formed from the prefix su- (together) and the root sieti. Related forms include susijęs, an adjective meaning related or connected, and susiejimas, a noun for the act or process of linking. These derivatives are used across various registers, from everyday speech to scholarly writing.

Usage notes include its collocation with su- for relational phrases, such as susieti su, which introduces the thing with which a relation is established. Distinctions exist between linking in a conceptual sense and linking in a physical sense, with other Lithuanian verbs like prijungti or sirišti used for physical binding in some contexts.

See also: sieti, susijęs, susiejimas, duomenų susiejimas, sieti.