suojelulla

Suojelulla on suomenkielinen muoto, joka syntyy sanasta suojelu ja päätteestä -lla. Sitä käytetään ilmaisemaan keinoa, jolla jokin asia suojataan tai turvataan. Yleinen ymmärrys on, että se vastaa englannin with protection tai through protection.

Termi esiintyy sekä yleiskielessä että virallisessa tekstissä, kuten lainsäädännössä, ympäristönsuojelussa, tietosuoja- ja yksityisyyden suojelussa sekä kulttuuriperinnön suojelussa. Sillä viitataan sekä tavoiteltuun suojeluun että siihen keinoon, jolla se toteutetaan.

Esimerkkejä: Lajien suojelulla pyritään estämään sukupuutto ja turvaamaan monimuotoisuus. Henkilötietojen suojelulla tähdätään yksityisyyden ja tietoturvan säilyttämiseen. Kansainvälisissä sopimuksissa suojelulla viitataan usein ympäristön, kulttuuriperinnön tai muiden arvojen suojelemiseen.

Huomio: suojelulla ei ole erillistä itsenäistä käsitekokonaisuutta; se on kieliopillinen muoto, jonka merkitys määräytyy kontekstin mukaan. Se voi ilmaista sekä tavoitteen että keinon, jolla kyseinen tavoite pyritään saavuttamaan.