stabilizohet

Stabilizohet is the present passive form of the Albanian verb stabilizoj, meaning that something is being stabilized or has become stabilized. It is used with third-person singular subjects, as in Situata stabilizohet (The situation is stabilized / becomes stabilized). The form reflects the passive voice, indicating that an external influence or process brings the subject into a stable state.

Etymology and sense: stabilizoj derives from the concept of stability and is related to the Latin stabilis (stable) through common European language development. The passive form stabilizohet conveys a resultative or ongoing state, often emphasizing the outcome of stabilization rather than the agent performing it.

Usage: The verb appears across diverse domains. In engineering or construction, one may speak of a structure that stabilizohet after adjustments. In medicine, a patient’s condition may stabilizohet following treatment. In economics or politics, prices, markets, or institutions can stabilizohet to reflect reduced volatility or restored order. In everyday language, it is used to describe any process or event that leads to a stable condition.

Examples:

- Situata stabilizohet pas ndërhyrjes së qeverisë. (The situation is stabilized after government intervention.)

- Pas eksperimenteve, sistemi stabilizohet dhe punon në mënyrë të qetë. (After the experiments, the system stabilizes and works smoothly.)

Related forms: stabilizoj (to stabilize), stabilizimi (stabilization), stabilizues (stabilizer). The term is common in neutral, technical, and formal writing, and is preferred in contexts describing results rather than ongoing actions by a specific agent.