stabilitásban

Stabilitásban is a Hungarian phrase formed from the noun stabilitás (stability) with the locative suffix -ban, used to express that something is in a state of stability or under stable conditions. It can describe physical, economic, ecological, or social systems, as well as abstract states such as plans, organizations, or processes.

In everyday language, one might say: "A gazdaság stabilitásban van" meaning the economy is in a state of stability, or "Az energiaellátás stabilitásban van" referring to a stable energy supply. In technical discourse, stabilitásban conveys that a system remains within acceptable limits despite disturbances, i.e., it is in a stable state.

Across disciplines, stability refers to a system’s ability to resist or recover from perturbations. In engineering and physics this can involve dynamic or static stability, how a structure or mechanism responds to changes, and how quickly it returns to equilibrium. In control theory, biology, or ecology, stability concepts describe resilience, robustness, and the maintenance of functioning under varying conditions. In economics or policy, stabilitás is used to describe low volatility in prices, exchange rates, or inflation, often as a result of policy or market factors.

The term is neutral and descriptive; its precise meaning depends on the domain, the defined baseline state, the perturbations considered, and the time horizon for assessing stability. Understanding stabilitásban requires specifying these context and criteria.

See also stabilitás, stabilizáció, stabilitási elemzés.