spomínams

Spomínams is a traditional Slovak folk custom observed primarily during the Christmas season, particularly on Christmas Eve (Večer ticha) and Christmas Day (Prvý krstný svätý Mikuláš). The term *spomínams* translates loosely to "I remember" or "I recall," reflecting its purpose of honoring and remembering deceased loved ones.

The practice involves setting aside a moment during the festive meal to acknowledge and pray for the souls of the departed. Participants typically pause to light a candle or say a short prayer, often reciting verses or verses from religious texts. This act is rooted in the Christian tradition of remembering the dead, aligning with the broader European custom of honoring ancestors during the winter solstice and Christmas period.

Spomínams is deeply embedded in Slovak rural culture, where families gather to share stories, memories, and blessings for those who have passed. While the observance varies by region, it often includes the recitation of names or the sharing of personal anecdotes about the deceased. In some communities, a special dish or drink may be prepared in their memory, symbolizing their continued presence in the family’s life.

The custom underscores themes of remembrance, gratitude, and spiritual connection, reinforcing the importance of honoring the past while celebrating the present. Though its observance has declined in some urban areas, it remains a meaningful tradition for many Slovaks, preserving cultural heritage and familial bonds across generations.