Home

souhaité

Souhaité is the masculine singular past participle of the French verb souhaiter (to wish). It functions as an adjective meaning "desired" or "wished-for" and is used to qualify nouns, as in les résultats souhaités, une configuration souhaitée, or une date souhaitée. The feminine form is souhaitée, and the plural forms are souhaités (masculine) and souhaitées (feminine).

The form souhaiter derives from the noun souhait (a wish) and the -er verb suffix, and souhaité

In technical or product-language, souhaité frequently appears with terms like valeur souhaitée (“desired value” or “target

Translations vary by context. In English, souhaité is typically rendered as "desired" or "wanted," and in instructions

is
commonly
found
in
formal,
administrative,
or
technical
contexts
where
preferences,
requests,
or
targets
are
indicated.
It
is
often
used
in
phrases
such
as
à
la
date
souhaitée
(“on
the
desired
date”)
or
comme
souhaité
(“as
requested”).
value”)
to
denote
a
goal
to
be
met
or
a
preferred
setting.
In
everyday
French,
alternatives
such
as
désiré
or
voulu
can
convey
related
meanings,
though
souhaité
emphasizes
an
element
of
wish
or
preference
rather
than
an
obligation.
or
specifications
it
can
be
translated
as
"as
desired"
or
"as
requested."
The
word
agrees
with
the
noun
it
modifies:
un
résultat
souhaité,
une
date
souhaitée,
des
paramètres
souhaités.