skromno

Skromno is a Slavic adverb meaning modestly or humbly. It appears in several Slavic languages in a form that corresponds to the idea of modest or restrained behavior. In Polish, the standard adverb is skromnie, while skromno occurs mainly in cross-language contexts or reflects other Slavic languages that use a similar form.

Etymology and cognates: The word derives from a common Slavic root skrom-, associated with modesty or frugality. Cognates include Polish skromny (adjective) and skromność (noun), and in many East and South Slavic languages the equivalent adverb is formed as skromno or skromnie, depending on the language and script.

Usage: Skromno functions as an adverb of manner, modifying verbs to express modest or restrained action or state. Examples in different languages illustrate its meaning:

- Polish: Żył skromnie. (He lived modestly.)

- Russian: Он жил скромно. (He lived modestly.)

- Croatian/Serbian (Latin script): Žive skromno. (They live modestly.)

- Ukrainian: Він жив скромно. (He lives modestly.)

- Bulgarian (Cyrillic): Той жив скромно. (He lives modestly.)

Notes: The exact form and frequency of use vary by language. In Polish, skromnie is the standard counterpart, while skromno is more typical in texts reflecting other languages or in transliteration scenarios. The term is closely related to skromny (adjective) and skromnost (noun), which share the same semantic field of modesty and humility.

See also: Skromny, skromność, humility, modesty.