skilaboði

Skilaboði is an Icelandic noun used to refer to a notice, directive, or concise message that conveys information or instructions to a recipient. In contemporary Icelandic, the term is relatively uncommon in everyday speech and is more likely encountered in formal, administrative, or historical contexts. Its sense overlaps with words such as leiðbeiningar (instructions), tilkynning (notice), or skýring (explanation), but skilaboði can emphasize the aspect of delivering a specific point or clarification rather than providing a full set of guidelines.

Usage and nuance

Skilaboði can denote a written directive that explains how to carry out a task, a note accompanying a decision, or a short message intended to inform someone about a matter. The precise meaning is highly context-dependent; without context it may be interpreted as either a message or an instruction. In official documents, skilaboði may appear as an explanatory note or as a brief communication attached to a policy or decision.

Contexts

In educational or organizational settings, skilaboði might be used to communicate changes, requirements, or clarifications to students or staff. In historical or legal texts, it can function as a formal notice or proclamation. Because usage varies by context, speakers often prefer more common terms like leiðbeiningar, handbók, or tilkynning, depending on the intended nuance.

See also

Related Icelandic terms include leiðbeiningar (instructions), handbók (manual), skýring (explanation), and tilkynning (notice).