simplifiée

Simplifiée est le participe passé féminin singulier du verbe simplifier et peut aussi fonctionner comme adjectif. Il s'accorde en genre et en nombre avec le nom qu'il décrit: une version simplifiée, des procédures simplifiées, une interface simplifiée. Le masculin correspond à simplifié et le pluriel à simplifiés ou simplifiées, selon le genre et le nombre du nom.

Dans l’usage courant, l’adjectif simplifiée indique qu’un objet, un document, une procédure ou une interface a été rendu plus accessible ou plus facile à comprendre. On parle ainsi d'une formule simplifiée, d'une déclaration simplifiée, d'une procédure simplifiée ou d'une interface simplifiée. Dans les domaines techniques et administratifs, le terme est employé pour marquer une réduction des détails ou des étapes, tout en conservant l’essentiel.

Étymologie et contexte: simplifiée vient du verbe simplifier, lui-même dérivé du latin simplificare, de simplex et de facere (rendre). Le concept est transversal et s’applique dans l’enseignement, le droit, l’administration et l’informatique, notamment pour décrire des versions allégées, des formules raccourcies ou des modes d’emploi épurés. Voir aussi: simplification, simplifié, forme simplifiée, version.